Active Sprint condition
The issues in the backlog
You have set up conditions for all transitions between statuses.
Your task is currently in the backlog.
In this case, you will not see the buttons for managing status transitions.
A task in an active sprint
You have set up conditions for all transitions between statuses.
Your task is in an active sprint.
In this case, all transitions between statuses will be available to you.